はじめに
京都には、伝統と格式を誇る料亭が数多くあります。
美しい庭園を眺めながら味わう会席料理は、観光客にとって特別な体験です。
接待や記念日、家族の集まりにも利用される場所が多く、京都の食文化を象徴しています。
この記事では、老舗の料亭から庭園を楽しめる名店まで10選 をプロの視点で紹介します。
- 菊乃井 本店（Kikunoi Honten）
キャッチコピー：「京懐石の最高峰」
おすすめポイント
- ミシュラン三つ星獲得
- 季節ごとの会席料理
- 美しい庭園付き
プロの視点
京都を代表する料亭。世界的にも有名で、特別な日にふさわしい一軒です。予約は必須。
基本情報
ジャンル：懐石料理
価格帯：20,000円〜
エリア：東山
営業時間：12:00〜14:00、17:00〜20:00
定休日：不定休
Googleマップで開く
- 京都吉兆 嵐山本店（Kyoto Kitcho Arashiyama）
キャッチコピー：「料亭文化の象徴」
おすすめポイント
- 世界的に有名な老舗料亭
- 季節感あふれる会席料理
- 嵐山の自然と庭園の美しさ
プロの視点
京都を代表する格式高い料亭。料理だけでなく庭園やおもてなしなど、海外ゲストにも感動を与えます。
基本情報
ジャンル：料亭・懐石料理
価格帯：30,000円〜
エリア：嵐山
営業時間：12:00〜14:30、17:00〜21:00
定休日：不定休
Googleマップで開く
- 瓢亭（Hyotei）
キャッチコピー：「400年続く老舗料亭」
おすすめポイント
- 名物「朝がゆ」が特に有名
- 伝統を守る懐石料理
- 庭園の美しさにも定評
プロの視点
南禅寺近くの歴史ある料亭。格式は高いが料理も温かみがあり、京都文化を体感できます。
基本情報
ジャンル：懐石料理
価格帯：15,000円〜
エリア：南禅寺
営業時間：8:00〜10:00、12:00〜14:00、17:00〜20:00
定休日：不定休
Googleマップで開く
- 美濃吉 本店 竹茂楼（Minokichi Honten Takemura）
キャッチコピー：「川魚料理に定評」
おすすめポイント
- 鰻や鯉料理が名物
- 300年以上の歴史を誇る
- 庭園を眺めながら食事可能
プロの視点
江戸時代から続く老舗。川魚料理中心の会席が他の料亭にはない特色。
基本情報
ジャンル：懐石・川魚料理
価格帯：12,000円〜
エリア：下鴨
営業時間：11:30〜14:30、17:00〜21:00
定休日：不定休
Googleマップで開く
- 翠嵐 ラグジュアリーコレクションホテル京都「京 翠嵐」
キャッチコピー：「嵐山の絶景と共に」
おすすめポイント
- ホテル内の高級料亭
- 会席と鉄板焼きの両方が楽しめる
- 嵐山の景観・宿泊・食事が一度に味わえる
プロの視点
嵐山観光で宿泊＆食事を贅沢に満喫できる新定番。ホテルのおもてなしも抜群。
基本情報
ジャンル：懐石・鉄板焼き
価格帯：18,000円〜
エリア：嵐山
営業時間：12:00〜14:30、17:30〜21:00
定休日：不定休
Googleマップで開く
- たん熊 北店（Tankuma Kita Branch）
キャッチコピー：「伝統と革新の懐石」
おすすめポイント
- 90年以上続く老舗料亭
- 懐石だけでなく仕出しにも対応
- 落ち着いた和の空間
プロの視点
老舗でありながら新たな発想を取り入れる柔軟さが魅力。幅広い層が利用。
基本情報
ジャンル：懐石料理
価格帯：10,000円〜
エリア：河原町
営業時間：11:30〜14:30、17:00〜21:00
定休日：不定休
Googleマップで開く
- 高台寺 羽柴（Hashiba）
キャッチコピー：「庭園と共に味わう京料理」
おすすめポイント
- 高台寺隣接の広大な料亭
- 美しい庭園を眺めながら食事
- 京料理の定番コース
プロの視点
観光＋食事どちらも満喫。ライトアップの時期は特に幻想的でおすすめ。
基本情報
ジャンル：京料理・懐石
価格帯：12,000円〜
エリア：東山
営業時間：11:00〜14:30、17:00〜20:30
定休日：不定休
Googleマップで開く
- 青瓢（Aobyo）
キャッチコピー：「町家で味わう懐石料理」
おすすめポイント
- 京町家を内装に生かした空間
- 季節感あふれる懐石料理
- 観光客からも高い評価
プロの視点
雰囲気・料理ともバランスが良く、観光客も安心して利用できる町家懐石。
基本情報
ジャンル：懐石料理
価格帯：8,000円〜
エリア：祇園
営業時間：11:30〜14:30、17:00〜21:00
定休日：火曜
Googleマップで開く
- 東観荘（Tosanso）
キャッチコピー：「大文字山を望む絶景料亭」
おすすめポイント
- 銀閣寺近くの立地
- 京野菜たっぷりの懐石料理
- 大文字山を眺望
プロの視点
景観の良さが魅力。観光地巡り＋絶景ランチ／ディナーに最適。
基本情報
ジャンル：懐石料理
価格帯：15,000円〜
エリア：銀閣寺
営業時間：12:00〜14:30、17:00〜20:30
定休日：不定休
Googleマップで開く
- 京料理 直心房 さいき（Saiki）
キャッチコピー：「家庭的な温かさのある料亭」
おすすめポイント
- 小規模でアットホームな雰囲気
- 季節の食材・温かいもてなし
- 一人旅・少人数利用にもぴったり
プロの視点
豪華さよりも温かなサービスを重視。観光客や地元客からも根強い人気。
基本情報
ジャンル：京料理・懐石
価格帯：7,000円〜
エリア：西陣
営業時間：12:00〜14:00、17:00〜21:00
定休日：水曜
Googleマップで開く
まとめ
京都の料亭は、庭園美・伝統料理・おもてなし を同時に楽しめる特別な場所です。
- 特別な日 → 菊乃井、吉兆、瓢亭
- 観光とセットで → 高台寺 羽柴、東観荘
- 気軽に懐石体験 → 青瓢、さいき
プロの視点では、「目的に合わせて格式と価格帯を選ぶ」ことが満足度を高めるポイントです。
FAQ（よくある質問）
Q：京都の料亭は予約が必要ですか？
A：ほとんどの料亭は完全予約制。早めの予約をおすすめします。
Q：外国人でも利用できますか？
A：英語メニューや通訳対応がある料亭も多く、海外からの利用も歓迎されています。
Q：一人で利用できますか？
A：高級料亭は難しい場合がありますが、青瓢やさいきは少人数でも受け入れてくれます。
コメント